ROYAL BLUSH - LIFESTYLE WITH A CONSCIENCE
SOUND
PRODUCTS
DE
ROYAL BLUSH’s Accessoires mit Gewissen, sind das Fundament der Marke. Zu Beginnn als reine Taschenmarke bekannt, zieren inzwischen auch Gelbdbösen, Gürtel und edle Sun Shades sowie eine Schmuckkollektion die Schaufenster selektierter Stores weltweit. Durch die saisonale Metamorphose, umgeht ROYAL BLUSH kurzlebige Trends und spricht durch die reduzierten Designs eine breite Kundengruppe an. Die einzigartigen Stücke, verleihen ROYAL BLUSH einen hohen Wiederer-kennungswert. Einfach, reduziert und pur.
ACCESSOIRES
EN
ROYAL BLUSH's accessories with a conscience are the brands fundament. Known since the beginning as a pure bag label, soon purses, belts and elegant sun shades as well as a jewellery collection were decorating selected stores around the globe. Through it’s seasonal metamorphosis ROYAL BLUSH steps once more out of the ordinary transcending seasonal whims, continuing to attract interest whilst managing to stay true to the designer’s signature - a skill that enables ROYAL BLUSH to remain recognisable. Elementary, reduced and pure.
ACCESSORIES
Währenddessen die Taschenkollektionen durch artisanale Flechttechniken bestechen, stehen bei den Schmuckstücken und Gürteln nautische Knoten im Fokus. Als die Designerin einst beim Canyoning von der puren Schönheit der Knoten überwältigt war, lag es auf der Hand, dass diese Lebensretter ihren Weg in die Kollektion finden würden. Inzwischen finden Bergsteiger(innen) und Segler(innen) den ein oder anderen vertrauten Knoten in den Kollektionen wieder, wenn auch teilweise in abgeänderter Form. Von der Kordel bis zum Verschluss wird von selektierten Materiallieferanten, meist in Familienbetrieben, gefertigt.
SCHMUCK
DE
Whilst the bag collections captivate through their artisanal plaiting techiques, nautic knots are the main focus of the jewellery pieces and belts. While canyoning the designer fell for the sheer beauty of knots, it was clear that these lifesavers soon would find their way into her collection. Alpinists and sailors are discovering since these familiar knots in our collections - sometimes in altered versions. From the cords to the closures, all our ingredients are made upon our request, mostly in family establishments.
JEWELLERY
EN
ESPADRILLES
Mit der ersten Schuhkollektion (2015) beschritt ROYAL BLUSH im wahrsten Sinne des Wortes neues Terrain. Die schicken Leder Espradrilles werden in Spanien, dem Ursprungsland der Espadrilles, handgenäht. Die typische handgeflochtene Jutesohle wird mit Kautschuk überzogen, so dass einem der Schuh über mehrere Saisons erhalten bleibt. Das hochwertige pflanzengegerbte Lederfutter sowie die gepolsterte Innensohle verleihen dem Modell zusätzlichen Tragekomfort. Die City-Flats – wie die Espadrilles von ROYAL BLUSH auch genannt werden – erlangen im Laufe der Zeit eine wunderbare Patina, die wesentlich zum Charakter des Schuhs beiträgt. ROYAL BLUSH hat den bequem-sportlichen Sommerschuh gleichsam für Damen und Herren zu einem langlebigen Luxusprodukt erhoben.
DE
SHOES
EN
ROYAL BLUSH stepped with the first shoe collection literally on new ground. The elegant leather espadrilles are hand sewn in Spain – the country of origin of the espadrilles. The characteristic handplaited jute sole receives a natural rubber finish, which enables the use over several seasons. The high quality vegetable tanned leather lining and padded inner sole gives an extraordinary wearing comfort. The City-Flats – as the Espadrilles also are called by ROYAL BLUSH – receive a beautiful patina over time, which contributes considerably towards the characteristic of the shoe. ROYAL BLUSH elevates the comfortable-sporty summer shoe for women and men into a long lasting luxury product.
BEKLEIDUNG
Text folgt
WOMANSWEAR
Text to come